good faith примеры
- The Government addressed their problems in good faith.
Правительство решало эти проблемы в духе доброй воли. - It only lacks faithful application and good faith.
Ей не хватает только неукоснительного применения и доброй воли. - Secondly, good faith is a must in any negotiations.
Во-вторых, необходимой чертой любых переговоров должна быть добросовестность. - We hope that Iraq will act in good faith.
Надеемся, что Ирак проявит добросовестность в этом деле. - We acted in complete good faith in that regard.
В этом плане наши действия были абсолютно добросовестными. - Now, this is a matter of good faith.
Собственно, тут речь идет о доброй воле. - It's a question of transparency and good faith.
Этот вопрос касается транспарентности и доброй воли. - The parties must be engaged in good faith.
Стороны должны добросовестно участвовать в этих переговорах. - We cannot rely on good faith alone.
Мы не можем полагаться лишь на одну добрую волю. - The customer is supreme, the good faith for this.
Клиент является высшим, доброй волей для этого. - All parties should be prepared to negotiate in good faith.
Все стороны должны быть готовы добросовестно вести переговоры. - All parties must negotiate in good faith in that dialogue.
Все стороны должны добросовестно участвовать в этом диалоге. - This undertaking should be implemented promptly and in good faith.
Это обещание должно быть выполнено быстро и добросовестно. - The detachment is based on good faith, mutual assistance, unselfishness.
Объединение построено на основе доброй воли, взаимовыручки, бескорыстия. - No one in good faith can accuse us of complacency.
Никто не может всерьез обвинять нас в бездействии. - We must engender goodwill, show good faith and be transparent.
Сейчас мы должны проявлять добрую волю, честность и открытость. - It was stated that reference to good faith was sufficient.
Было сказано, что достаточно было бы сослаться на добросовестность. - Cooperation and good faith should be diligent and timely.
Сотрудничество в духе доброй воли должно быть своевременным и добросовестным. - It ' s a question of transparency and good faith.
Этот вопрос касается транспарентности и доброй воли. - We made our decision to graduate in good faith.
Мы добровольно приняли решение покинуть группу.